Klimpsoppå opa Hemborg opa sönndaain

Hembygdens Hopp (=ungdomsföreningen) önskar alla från när och fjärran välkomna på

Klimpsoppsmiddag på Hemborg söndagen den 24 mars

Marthornas hemkokta soppa serveras mellan kl.12 och 14. Till efterrätt plommonkräm. Snabblotteri.

Å för hindersbyggana kan ja birett att he e heimkooka klimpsoppå å bussoppå ti bakettmaat.

 

Fornminnesföreningens årsmöte 2013

Vi fornminnen firade årsmöte igen i söndags i Nissas stora och ljusa ”nyystuvu” (Steintårpe).

DSCN2158

Här inleder ordförande Inga årsmötet medan sekreteraren Beatrice sitter beredd att plita ned protokollet.

DSCN2159

Fira är rätta ordet för efter mötet (där styrelsen återvaldes) så frossade vi på kaffi å kaku (äkta tjinuskikaku) och skuribulla me tokka-oost.  Och pratade förstås en hel del.

Förra årets stora satsning ”Ååtär eitt Johanni – 60 år opa Hopenbackan” som tömde föreningens kassa plus att en del vipplån behövdes gick riktigt bra. Vid årsskiftet var föreningen litet över tusen euro på minus ännu men enligt kassörens inofficiella uppgifter börjar vi redan vara tillbaka till situationen före satsningen. Och så finns det ännu en hel del böcker kvar. De är ju av sådan kvalitet att värdet på dem bara stiger med åren.

Det finns en mängd förslag till verksamhet under det här året så det kan bli svårt att förverkliga alla men sommaren verkar bli livlig. Och vi ses säkert på Johanni …

 

Dagens ord: Ein gren

Trädet med barr och täta kvistar (gran) kallas

ein gren

och då måste vokalen vara kort.Det är ett urnordiskt ord för trädet och används inte i andra germanska språk. Intressant nog betyder fornnordiska ”gron” också ”skägg”.  Det är alltså ett helt annat ord än fornnordiska ”grein” (som blivit ”gren” med långt e i svenskan). I fornsvenska blev ordet ”græn” vilket egentligen är det ord vi använder ännu – men med litet spetsigare e.

Då vi talar om kvist så använder vi aldrig ordet ”gren” med lång vokal utan använder just ordet ”kvist”. Det fornnordiska ”grein” använder vi för att beteckna ”förgrening” – inte kvist. Nu finns både ”grein” och ”kvistr” (liten, tunn gren)  i fornnordiskan.

Ååtär eitt Johanni

Idag presenterades Fornminnesföreningens 60-årsskrift. Mikaela skrev dedikationer på löpande band på Hemborg.

DSCN1275

Det kom en hel del folk till presentationen. Serveringsrummet blev fullsatt så en del fick sitta i tamburen.

DSCN1296

Inga och Gun-Britt berättade om hur boken kommit till och tackade författaren Mikaela Strömberg samt Robin Bäckman som gjort layouten. Och så delades det ut rosor åt de inblandade.

DSCN1283

DSCN1294

Joel Enqvist stod för den musikaliska sidan.

DSCN1291

Boken gick åt och föreningen kan pusta ut efter en av de större ekonomiska satsningarna på länge.

DSCN1273

Kort sagt en fin och lyckad dag och en verkligt snygg bok som bara ökar i värde de närmaste 100 åren och mer … Nu kan vi åter se fram emot nästa Johanni – en tröstande tanke mitt i snöyran och mörkret.

frammsiida

 

 

Möbler i lärarbostaden

Efter två resor till Sverige (för att skaffa dubbelhjul till stora Zetorn) så lyckades vi skaffa litet begagnade möbler till lärarbostaden som gick i stil med dem som fanns på Christines foton.

Stolarna är bra och riktigt bekväma men bordet var närmast kaffeved. Tre brädor har kommit loss men nu funderar vi med Åke om det skall gå att reparera. Möjligen ånga bräderna och spänna fast dem hårt. Går det inte så kanske vi måste sätta in en ekfanér skiva i stället men det förstör förstås bordet. Ekonomiskt var det inte någon större förlust för det kostade bara 200 kronor (20 euro). Modellen är fin – av typ Äpplet som var populär 1920-30 och kan förlängas till över två meter.

Den här modellen är förresten ännu populär. De som kommer till försäljning försvinner ögonaböj. Kolla in lökfötterna …

Vi köpte också ett skrivbord och en bokhylla i Äppletserien men de rymdes inte i bilen med två jättelika dubbelhjul (18.4-38) så de finns nu i Medåker men skall väl hämtas då vi får tid. Sedan börjar lärarbostaden vara någorlunda användbar.

Ändringar i fibernätet

Under hösten kommer det att bli ändringar i fibernätet som kan påverka funktionen. En del växlar skall flyttas och andra byggas ut eftersom det inte mera finns lediga portar för nya anslutningar. Också själva grundstrukturen kommer att ändras och en ny reservförbindelse till masten i Hindersby (Nykulla) byggas. Och så kommer troligen Liljenet att kopplas ihop till samma Internetförbindelse. Ju fler som delar på samma förbindelse desto billigare per anslutning.

VÄNTA INTE TILL SISTA STUND MED BETALNINGAR OCH ANNAT VIKTIGT.

De flesta ändringarna kan genomföras utan större avbrott men tyvärr kan det alltid hända nånting då man börjar röra om i systemet. Om en växel flyttas så blir det nog avbrott men då försöker jag meddela om avbrottet i förväg. Vi försökte få in allas epostadresser men det var bara en som meddelade sin adress så jag kan inte skicka epost om avbrotten. Titta på våra nätsidor:
http://optodata.net

http://lappnet.hindersby.net

http://192.168.100.7/stuvu    (fungerar bara inom vårt nät)

Uppgraderingen till Gigabit på linjen till Kouvola lyckades men nu skall linjerna mellan växlarna också uppgraderas till Gigabit och då kan det bli korta avbrott (hoppeligen bara några sekunder). Sedan är det möjligt att köra med Gigabit inom vårt nät men en Gigabits  anslutning till Internet är ännu för dyr. Priserna går ned hela tiden och så småningom skall det väl bli möjligt.

Vi har åter fått rapport om ett ”botnet” inom vårt nät och jag har spärrat den port som användes men det är viktigt att hitta infekterade maskiner. Om problemen blir för stora så stängs hela vårt nät av annars ! Använd router för att göra det svårare att infektera maskinen !

Trafiken har ökat men ligger ännu ordentligt under 100 Mbit/s. Märk väl att det är en helt annan sak att den tekniska hastigheten är 100 Mbit/s. Trafiken mäts som ett medeltal och varierar väldigt mycket. Det dagliga medeltalet har varit ca. 12 Mbit/s men topparna är kring 48 Mbit/s. Mest trafik är det på kvällarna medan nätterna varit mycket lugna.